jueves, 7 de agosto de 2014

The Wanted - Walks like Rihana

Hola a todos siento mucho deciros que me ha llegado a los oídos que The Wanted se ha separado, no se si es definitivo o si es temporal pero también se que como mínimo dos de sus cuatro componentes seguirán con su carrera en solitario. A pesar de esto espero que os guste esta canción pues tiene mucha marcha.

Letra en inglés:
 
Have you seen that girl?
Have you seen her?
She's the freakiest thing
You got to met her
You'll do whatever it takes to get her by your side
It's not the way she smiles with a little laugh
It's not the way she looks in a photograph
But all the boys, they crowd around
She can't sing
She can't dance
But who cares?
She walks like Rihanna
She can't sing
She can't dance
But who cares?
She walks like Rihanna
Have you seen that girl?
Have you seen her?
With the way she moves you want to kiss her
She'll be the girl of your dreams
If you can close your eyes
You can feel that beat
When she's in the room
You can feel your heart go boom boom
And all the boys, they crowd around
She can't sing
She can't dance
But who cares?
She walks like Rihanna
She can't sing
She can't dance
But who cares?
She walks like Rihanna
She walks like Rihanna
She walks like Rihanna
Our hearts go boom boom
Our hearts go boom boom
Our hearts go boom boom
Our hearts go boom boom
When she walk like Rihanna
Our hearts go boom boom
She walks like Rihanna
And she walks like Rihanna
She can't sing
She can't dance
But who cares?
She walks like Rihanna
She can't sing
She can't dance
But who cares?
She walks like Rihanna
She walks like Rihanna
She walks like Rihanna
Our hearts go boom boom
Our hearts go boom boom
She walk like Rihanna
Our hearts go boom boom


Traducción:
¿Has visto a esa chica?
¿La has visto?
Es la cosa más excitante (que está estupenda, que vuelve loco)
Tienes que conocerla,
harás lo que haga falta para tenerla a tu lado.
No es la forma como sonríe, con una pequeña risa,
no es cómo se ve en una fotografía,
pero todos los chicos, se arrremolinan a su alrededor.
Ella no sabe (no puede) cantar,
no sabe bailar,
¿pero a quién le importa?
camina como Rihanna.
Ella no sabe cantar,
no sabe bailar,
¿pero a quién le importa?
camina como Rihanna.
¿Has visto a esa chica?
¿La has visto?
por la forma en que se mueve, quieres besarla,
ella será la chica de tus sueños,
si puedes cerrar los ojos.
Puedes sentir ese latido/ritmo
cuando ella está en la habitación,
puedes sentir tu corazón yendo: boom, boom
y todos los chicos, se arremolina a su alrededor.
Ella no sabe cantar,
no sabe bailar,
¿pero a quién le importa?
camina como Rihanna.
Ella no sabe cantar,
no sabe bailar,
¿pero a quién le importa?
camina como Rihanna,
camina como Rihanna,
camina como Rihanna.
Nuestros corazones van: boom, boom.
Nuestros corazones van: boom, boom.
Nuestros corazones van: boom, boom
Nuestros corazones van: boom, boom
cuando ella camina como Rihanna.
Nuestros corazones van: boom, boom
cuando ella camina como Rihanna,
y ella camina como Rihanna.
Ella no sabe cantar,
no sabe bailar,
¿pero a quién le importa?
camina como Rihanna.
Ella no sabe cantar,
no sabe bailar,
¿pero a quién le importa?
camina como Rihanna.
Camina como Rihanna,
camina como Rihanna.
Nuestros corazones van: boom, boom.
Nuestros corazones van: boom, boom.
Camina como Rihanna.
Nuestros corazones van: boom, boom.




 

No hay comentarios:

Publicar un comentario